tag:blogger.com,1999:blog-2749560016207303537.post9109710439493205209..comments2024-02-22T19:36:04.634+01:00Comments on ENIGMAGIKA: Enigmatska serbokroatistikaMandrakhttp://www.blogger.com/profile/03983173375008349663noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-2749560016207303537.post-23197200745942416062016-10-16T15:48:56.060+02:002016-10-16T15:48:56.060+02:00Eh... Odgovoriću na to pitanje, ali s napomenom da...Eh... Odgovoriću na to pitanje, ali s napomenom da će svaki naredni posetilac koji se potpiše monogramom, inicijalima ili otiskom prsta uzalud ostavljati komentar(e).<br /><br />To je metafora, jasna stvar. Corpus callosum (trans. korpus kalozum, prev. žuljevito telo) je spona između leve i desne moždane hemisfere.<br /><br />Šta je pesnik time hteo da kaže? Pa, ništa naročito dubokoumno. Prosto, istakao sam koliko volim maternji jezik (zapravo, mislim da svako ko se bavi enigmatikom, naročito ukrštenim rečima i križaljkama, verovatno to radi prevashodno iz ljubavi prema jeziku, jer bi stvarno bilo glupo maltretirati i sebe i druge zagonetanjem iz strogo praktičnih razloga). <br /><br />U ovu priču se često asocijativno uključuju i vanjezički faktori, a ja bih voleo da uvek budemo na nivou duhovne kulture i nekakve korisne razmene. Kad god imam priliku, borim se protiv nacionalističkih podela, a naročito smatram beslovesnim skrnavljenje umetnosti tim oblikom primitivizma. Recimo, jednom prilikom sam pisao na ovom blogu o reciprocitetu koji (ne) postoji između srpske i hrvatske javne scene, te sam ukazao na besmisleno medijsko etiketiranje po poreklu (slučaj Arsen Dedić) i još besmislenije nacionalističke ispade tzv. umetnika (slučaj Bora Đorđević, slučaj Tereza Kesovija itd.) <br />Javne ličnosti (književnici, sportisti, muzičari, glumci), naročito na ovim našim prostima, nikako ne bi smele sebi da dozvole propagiranje primitivizma tj. nacionalizma, jer čine trostruku štetu: raspiruju strasti u narodu, sebe označavaju kao kvaziumetnike, te daju povoda drugima iz svoje branše, a naročito medijima, da produbljuju jaz. Ja razumem kad jedna Ceca Ražnatović, turbo-folk pevaljka iz nadubljeg podzemlja, moralno, edukativno i estetski devijantna osoba, gradi imidž "srpske majke" među sirotom, mentalno sakatom decom (koju je Milošević ireverzibilno osudio na degeneraciju), nosi pravoslavnu krstaču na razdrljenim silikonskim sisama, i daje izjave tipa: "Neću u Hrvatsku", ali mi je teško da razumem Terezu Kesoviju, umetnicu sa respektabilnom internacionalnom karijerom, koja se na TV - u pravda naciji da je išla u Beograd samo da zaradi. To je skaradno, ne valja, ne vodi u dobrom smeru. Kako god, taj post nije baš najbolje svaćen (u jednom periodu su se pojavljivali neki ludi komentari, jer je internet prepun velikosrba i velikohrvata, pa sam ga ipak uklonio).<br /><br />Elem, pojmom serbokroatistika sam želeo da kažem da, po logici stvari, ako volim srpski jezik, onda volim i hrvatski (a i crnogorski, bosanski... valjda nije izmišljen još neki u međuvremenu), jer su to u mojoj glavi od rođenja polutke iste celine. Moja ljubav prema jeziku se dominantno razvijala na račun književnosti, i to jugoslovenske, pa intimno pripadam grupi ljudi koji ne priznaju cepanje te književnosti, a samim tim ni cepanje jezika. Vidite, srpska, hrvatska, crnogorska i bosanska deca (možda će se pojaviti još neka sorta, recimo: vojvođanska, pa onda deca iz beogradskog pašaluka, pa iz niškog vilajeta itd.) rođena u XXI veku će se takođe međusobno stopostotno razumeti, čak i ukoliko ova prva budu smatrala svojim jezikom samo srpski, ova druga samo hrvatski, ova treća samo bosanski (ili kako god se zove taj jezik), a ova četvrta samo crnogorski (evo priloga za enigmatiku: možda niste znali da je u ovom veku na Filozofskom fakultetu u Nikšiću rođena MONTENEGRISTIKA). Dakle, ta deca će - u čisto lingvističkom smislu - i dalje govoriti narečjima istog jezika, njihova deca takođe, s tim što će se - uz eventualnu primenu mera koje se tamo ili ovamo budu sprovodile - možda tek njihovi čučun-čukun unuci malo slabije razumeti (a čak se ni to ne mora desiti, jer se jezik vrlo teško i sporo menja veštačkim putem).<br /><br />Naravno, razumem i one koji misle drugačije, i to je njihovo pravo. Samo bih zamolio da birate reči ako želite da kažete nešto na ovu temu.Mandrakhttps://www.blogger.com/profile/03983173375008349663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2749560016207303537.post-20709750984514318822016-10-16T13:36:10.002+02:002016-10-16T13:36:10.002+02:00I sto je pjesnik htio reci sa 'corpus callosum...I sto je pjesnik htio reci sa 'corpus callosum'???<br />B.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2749560016207303537.post-75341224670980153862016-10-16T08:32:29.885+02:002016-10-16T08:32:29.885+02:00Hvala!Hvala!Slavko Bovanhttps://www.blogger.com/profile/15639202206100057579noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2749560016207303537.post-60851052016704889902016-10-15T21:53:07.532+02:002016-10-15T21:53:07.532+02:00Hvala, Ned. :)
I, naravno, pozdrav za gospođu Jand...Hvala, Ned. :)<br />I, naravno, pozdrav za gospođu Jandragić koju sam upoznao na SOZAH - u. Divna jedna osoba.Mandrakhttps://www.blogger.com/profile/03983173375008349663noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2749560016207303537.post-32264726360702865682016-10-15T21:29:21.767+02:002016-10-15T21:29:21.767+02:00Dobro ti to napisa. I meni je najdraža Laura, a dr...Dobro ti to napisa. I meni je najdraža Laura, a draga mi je i Ljiljana. A sada bez šale, križaljka je odlična (pogledao sam rješenje) i mogla bi naći mjesto u mojemu izboru križaljaka s bjelinama. Bravo Mladene!Nedjeljko Nedićhttps://www.blogger.com/profile/04456878287957211134noreply@blogger.com