08.08.2017.

Na ovome i onome

Najveći broj pojmova u ukrštenicama, križaljkama, križankama i krstoslovkama počinje dvoslovom AN, budući da je A najučestaliji samoglasnik, a N najučestaliji suglasnik u našim (i ne samo našim) jezicima. Svi ti pojmovi su stranog porekla (jer nema staroslovenskih reči koje počinju slovom A), ali ovde se nećemo baviti anademama, anketama i antenama, već pojmovima koji počinju dvoslovom NA. Takvi pojmovi, razume se, po učestalosti slede prethodne, a u ovom postu će biti nabrojani samo naslovi umetničkih (i drugih) dela u lokativu i nekoliko imperativnih naslova. 

Pojedini nizovi slova su se tokom prethodnih 90 godina nametnuli kao enigmatizmi (Na dnu, Na liparu, Na moru), dok su mnogi ostali sasvim strani autorima i rešavačima, iako su očigledno upotrebljivi (Na obali, Na taraci, Na slavi, Na steni etc.), i pride vrlo korisni po enigmatiku. 

Na plaži, Sava Šumanović (1940)


NA ADRESI TI PIŠE – pesma Zdravka Čolića
NA AKROPOLI – pesma Vladimira Nazora
NA BRIJEGU – pesma Alekse Šantića
NA BUNARU – pripovetka Laze Lazarevića
NA BURI – pesma Desanke Maksimović
NA DLANU – zbirka eseja i kritika Save Babića
NA DNU – drama Maksima Gorkog
NA DNU REKE – pesma Vojislava Ilića
NA DNU VALA – pesma Alekse Šantića
NA DOKOVIMA NJUJORKA – film Elije Kazana
NA DRIMU – pesma Milutina Bojića
NA DRINI – pesma Vojislava Ilića
NA DRINI ĆUPRIJA – Andrićev istorijski roman
NA DRINU – tradicionalni marš Stanislava Biničkog (poznatiji kao Marš na Drinu)
NA DUNAVU – pesma Alekse Šantića (1888)
NA FOTIJA – Puškinov satirični epigram
NA GOLOM OTOKU – zbirka priča Paje Kanižaja
NA GRANI – Bajagina pesma
NA GRANICI – drama Ive Ćipika
NA IZVORU – pesma Alekse Šantića (Leptirići mali); slika Nadežde Petrović 
NA JADRANU - pesma Alekse Šantića
NA JURIŠ – partizanska pesma Karola Pahora (tekst: Tone Seliškar)  
NA KALEMEGDANU – pesma Vladislava Petkovića Disa
NA KAMENOM SIJELU – drugo pevanje životinjskog epa "Medvjed Brundo" Vladimira Nazora
NA KAPITOLU – pesma Milana Rakića
NA KIŠI – dečja pesma u izvedbi Dragana Lakovića
NA KOLENA – pesma Đure Jakšića (1865)
NA KOSOVU – pripovetka Ive Ćipika
NA KOŠAVI – jedna od tri priče omnibusa „Subotom uveče“ Vladimira Pogačića (1957), uloge: Severin Bijelić, Evka Mikulić, Anka Vrbanić, Deba Popović, Branka Pantelić, Radmila Andrić.
NA KRAJU PUTA – drama Marijana Matkovića; pesma Mikija Jevremovića
NA KRIŽU – pesma Vladimira Nazora
NA KROVOVIMA PARIZA – prvi zvučni film Renea Klera iz 1930.
NA LAĐI – pripovetka Ive Andrića; Krležin putopis
NA LEDU – dečja pesma Jovana Jovanovića Zmaja
NA LIPARU – pesma Đure Jakšića
NA LIVADI – slika Save Šumanovića
NA MORAVI – pesma Branka Radičevića (posthumno objavio otac Todor 1861. godine, kasnije najčešće objavljivana pod naslovom Oj Moravo, što bi bez Srbinja, što je prvi stih pesme)
NA MORE – pripovetka Ive Ćipika (iz zbirke „Utisci iz rata“, „Na moru“ je iz druge zbirke!)
NA MORU – pripovetka Ive Ćipika; roman Milana Begovića; pesma Alekse Šantića
NA NOĆIŠTU – pesma Đure Jakšića; pesma Jakova Gotovca iz Opusa 4
NA NOVO LETO – pesma Đure Jakšića
NA NOVU GODINU – pesma Vojislava Ilića
NA NJEMENU – delo češke književnice Elize Ožeškove
NA OBALI – pripovetka Ive Andrića; pesma Alekse Šantića
NA OČEVU GROBU – pesma Alekse Šantića
NA OMARI – pesma Milete Jakšića
NA ONOME BREGU – pesma Vladislava Petkovića Disa
NA PALUBI – pesma Vladimira Nazora
NA PLAŽI – slika Save Šumanovića
NA PO PUTA – pesma Alekse Šantića (1909)
NA POČINKU – pesma Alekse Šantića
NA PODVIGU – pesma Alekse Šantića
NA POLA PUTA – pesma Đorđa Balaševića
NA POLIGONU – knjiga ogleda Zvane Črnje
NA POLJANI – pesma Vladimira Nazora
NA PONOSNOJ LAĐI – pesma Laze Kostića
NA POSAO – pesma Alekse Šantića
NA POTOKU – pesma Alekse Šantića
NA POVRATKU – pesma Tina Ujevića; pesma Vladimira Nazora
NA POVRATKU S RADA – pripovetka Ive Ćipika
NA PRAGU – pesma Vladimira Nazora
NA PRELU – pripovetka Janka Veselinovića
NA PRIPECI – pesma Alekse Šantića
NA PROZORU – pesma Alekse Šantića
NA PUTOVANJU – segment Andrićeve priče „Jelena, žena koje nema“; pripovetka Gija de Mopasana
NA PUTU – roman Džeka Keruaka; pesma Alekse Šantića
NA RAD – pesma Alekse Šantića (1888)
NA RASTANKU – kafanski evergrin Bore Spužića Kvake
NA RUBU PAMETI – Krležin roman
NA RUBU TAME – film Martina Kembela sa Melom Gibsonom (eng. Edge of Darkness; u Srbiji prevođen i kao Ivica tame i NA IVICI TAME)
NA RUŠEVINAMA – pesma Vojislava Ilića
NA SAMRTI – Krležina drama
NA SELO – nedovršena pripovetka Laze Lazarevića (1912)
NA SELU – roman Ivana Potrča (u izdanju Narodne knjige zove se "Strasti na selu"); simfonijska varijacija Petra Konjovića
NA SENJAKU – slika Mila Milunovića
NA SIJELU – pripovetka Svetozara Ćorovića
NA SLAVI – drama Sime Matavulja
NA SMRT – pesma Milice Stojadinović Srpkinje (1855)
NA STADIONU – pripovetka Ive Andrića
NA STENI – pesma Vojislava Ilića; pesma Jovana Dučića
NA STRAŽI – pesma Lada Leskovara
NA STRAŽILOVU – pesma Alekse Šantića
NA TARACI – drama Ive Vojnovića (treći deo Dubrovačke trilogije)
NA TARI – zbirka pripovedaka Mihaila Lalića
NA TERASI – slika Ivana Radovića (1936)
NA TIČARU – pesma Vojislava Ilića
NA TVOJIM USNAMA – pesma grupe Galija
NA ULAZU – pesma zagrebačkog benda „Pravila igre“
NA URANKU – prva srpska opera (1903), komponovao Stanislav Binički
NA VASKRS – pripovetka Svetozara Ćorovića
NA VESELJU – pesma Vojislava Ilića (Uspomene)
NA VETERNIKU – pripovetka Ive Ćipika
NA VODI – pripovetka Svetozara Ćorovića
NA VUČEVU – pesma Vladimira Nazora
NA ZAPADU NIŠTA NOVO – roman Eriha Marije Remarka
NA ŽALU – klavirska kompozicija Blagoja Berse; pesma Alekse Šantića; pesma grupe Lutajuća srca

8 коментара:

Nedjeljko Nedić је рекао...

Zar najviše riječi ne počinje dvoslovom "PO"?

Анониман је рекао...

E "fala" ti đe čuo i nečuo! Nešto od ovoga tražim bar jednom po ukrštenici.
Novo

Mel Mandraković је рекао...

Nedjeljko, ne znam odakle ti ta ideja.

Rešad Besničanin је рекао...

Sjajno! Evo mojeg malog doprinosa - mislim da će se Novo oduševiti. :)

NA GRANICI LUDILA - film Renea Klemana
NA IVICI RAJA - film Fatiha Akina
NA IVICI RAZUMA - film Pola Šredera
NA LINIJI VATRE - film Volfganga Petersena
NA LUDOM BELOM KAMENU - drama Borislava Pekića
NA MOSTU - pesma Jevgenija Jevtušenka
NA RATE - pesma folk pevačice Indi
NA RIVIJERI - mjuzikl Voltera Langa sa Denijem Kejom
NA STRADUNU - evergrin Tereze Kesovije
NA TALASIMA - pesma pop pevačice Milene Vučić
NA TRAVI - pesma pop grupe "Aerodrom"

IlijaO је рекао...

Evo i mog doprinosa:

NA BALKONU- pjesma Arsena Dedića
NA CESTI-pjesma grupe M.O.R.T iz 2016. i knjiga Jacka Kerouaca iz 1957.
NA DANAŠNJI DAN - rubrika na Wikipediji
NA STO MUKA- film (A Bag of Hammers), r. Brian Crano, 2010.
NA JEZERU - talijanska serija
NA KOLJENA - pjesma Nives Celzijus
NA KOLJENA PADAM -pjesma Zdravka Škendera
NA KRILIMA VJETRA- film r.R.Bowmana iz 1993, pjesma grupe "Media"
NA LEĐIMA DELFINA- djelo Slavka Kolara
NA LIJEPOM PLAVOM DUNAVU- ne treba pojašnjenje
NA MLEČNOM PUTU - film E.Kusturice (On the Milky Road)
NA PUTU ZA MONTEVIDEO - serija
NA RAMENU - pjesma grupe "Goatfish"
NA TVOJIM USNAMA- pjesma grupe "Galija" , grupe "Divlje jagode"
NA SILU - pjesma koju izvodi Đogani
NA TAJNOM ZADATKU- amer.serija iz 1984. ("Cover up")

Mel Mandraković је рекао...

Čitalac ŽJ je poslao podugačak spisak. Međutim, veći broj pojmova je neupotrebljiv, i to iz više razloga: radi se o naslovima pesama marginalnih, opskurnih, trećerazrednih, lokalnih ili sasvim anonimnih folk izvođača; drugo, ti naslovi su bez ikakvog kriterijuma prepisani sa youtube - a i sličnih sajtova, i treće; mnoge pesme se zvanično uopšte ne zovu tako (jer ih oni koji kače te otpatke na internet neretko sami krštavaju).
Probrao sam nešto da trud ne bi bio uzaludan.

NA VI - peva Dino Merlin
NA VJENČANjU TVOME - peva Siniša Vuco
NA VRH BRDA VRBA MRDA
NA DISTANCI - peva Bojan Tomović
NA JUGU MOGA SRCA - peva Šako Polumenta
NA KAPIJI ŽENA - peva Bora Drljača
NA LANČIĆU IME TVOJE - peva Anica Milenković
NA MEZARU MAJKA PLAČE - peva Safet Isović
NA MESTO ZLOČINA - peva Toše Proeski
NA MESTU ZLOČINA SA MAŠANOM - dokumentarna emisija Mašana Lekića na Prvoj
NA MUCI SE POZNAJU JUNACI
NA NjENOM VENČANjU - peva Šaban Šaulić
NA PRAGU LUDILA - peva Peđa Medenica
NA PUTU - film Jasmile Žbanić
NA PUTU ZA KATANGU - film Živojina Pavlovića sa Mirjanom Karanović
NA PUTU ZA LUDILO - peva Mile Ignjatović
NA PUTU IZDAJE - TV serija Save Mrmka sa Milošem Žutićem i Petrom Božovićem
NA SVADBU ĆU TVOJU DOĆI - Mitar Mirić
NA SVE SPREMAN - peva Aco Pejović
NA SLOVO, NA SLOVO - dečja TV serija iz 1971.
NA USKRS SAM SE RODILA - peva Vasilija Radojčić

Mel Mandraković је рекао...

Evo i par naslova iz opusa Desanke Maksimović:

NA KOSMAJU - dečja pesma
NA PLANINI - dečja pesma
NA KIŠI - pripoevtka
NA TAVANU - pripovetka
NA TRCI - pripovetka
NA VRŠIDBI - dečja priča

Mel Mandraković је рекао...

I još nekoliko književnih naslova:

NA ALPIMA – pesma ruskog liričara Ivana Bunjina (prevela Desanka Maksimović)
NA AVIONU (LET AVIONOM) - pesma Desanke Maksimović
NA BALU – pesma Mila Ćurčina
NA BLEDU - pesma Otona Župančiča (prevela D. Maksimović)
NA BRODU – pesma Veljka Petrovića
NA KALEMEGDANU - pesma Antona Aškerca (prevela D. Maksimović)
NA LATINSKOJ ĆUPRIJI – pripovetka Ive Andrića
NA LIVADI - pesma Desanke Maksimović
NA LOVU – pesma ruskog pesnika Borisa Dubrovina (prevela Desanka Maksimović)
NA MALOM TRGU – pesma Stevana Raičkovića
NA MORSKOJ OBALI - pesma Desanke Maksimović
NA ODMORIŠTU - pesma Desanke Maksimović
NA PERIFERIJI – proza Ive Andrića (prema Bibliografiji objavljeno u Borbi 1950)
NA POMENU - pesma Desanke Maksimović
NA PRAGU – zbirka pesama Veljka Petrovića
NA PRUZI – pesma Vesne Parun
NA RASTANKU - pesma Desanke Maksimović (sonet iz 1984; PO RASTANKU je druga pesma!)
NA STRAŽILOVO IDEM - pesma Desanke Maksimović
NA TALASIMA REČI - pesma Desanke Maksimović
NA TRGU - pesma Dragotina Ketea (prevela D. Maksimović)
NA VARDARU – pesma Vojislava Ilića
NA VRATIMA ŠUME - pesma Desanke Maksimović