Volio sam anagrame. Ta enigmatska vrsta je znala biti zanimljivom i za rješavača i za
sastavljača. A onda se pojavila BANANA; to je "službena skraćenica"
za "Banalni anagram". No, bilo
je šta je bilo, ali evo nečeg što je mene godinama zaokupljalo: koja li je
riječ najizdašnija kad je anagramiranje u pitanju? Već u startu mi je za oko
zapinjala osmoslovna ISTRANKA; i evo šta
je "ona" bila u stanju sve ponuditi, naravno po mom saznanju. Moram
napomenuti da se ovom temom bavim godinama, a internet mi je pomogao da istrajem. Riječi sam opisivao kako sam
najbolje znao i umio, ali se ne bih smio zakleti da je bezgrešno, jer sam dosta
toga bio prinuđen lično tumačiti i prevoditi, za šta i nisam neki stručnjak.
Neke riječi sam označio jednostavno sa INI, što je lična skraćenica za "Ima na internetu", ali nisam bio u stanju
protumačiti.
Nadam se da će po objavljivanju biti zainteresovanih da i oni
prilože neko svoje otkriće.
Novo Zekić
1.
|
AIR TANKS
|
Vazdušni
rezervoar.
|
2.
|
AKTRISAN
|
Glumica (uzb).
|
3.
|
ANARKIST
|
Anarhist
(zast).
|
4.
|
ANTARSKI
|
Koji se odnosi
na Antaru, naselje u regiji Toskana.
|
5.
|
ANTI-K-RAS
|
Antitela
dobijena veštačkim putem.
|
6.
|
ANTIRAKS
|
Lik iz crtanog
filma
|
7.
|
ANTIRASK
|
INI
|
8.
|
ANTRAKIS
|
- Jedini
patogeni bacil, uzročnik antraksnih bolesti.
|
9.
|
ANTRAKSI
|
- Antraksne
bolesti.
|
10.
|
ARKANIST
|
Poznavalac
tajni u nekim naukama.
|
11.
|
ARKISTAN
|
Posrednik u
arhitekturi iz Istanbula (firma).
|
12.
|
ARSANTIK
|
Čest naziv
antikvarnica.
|
13.
|
ARTANSKI
|
Jedan od
jezika na Filipinima, Arta.
|
14.
|
ARTINSKA
|
- Koja se
odnosi na Artinu, malo nenaseljeno ostrvo u Jadranu. - Prezime.
|
15.
|
ASTRA INK
|
Poljska firma
|
16.
|
ASTRANIK
|
INI
|
17.
|
ATKINS AR
|
Oznaka grada
Atkinsa u državi Arizoni
|
18.
|
IAN STARK
|
Stariji
engleski olimpijac.
|
19.
|
INKASTAR
|
INI
|
20.
|
INKASTRA
|
INI
|
21.
|
INKRATAS
|
Prezime.
|
22.
|
INTRAKSA
|
INI
|
23.
|
INTRASKA
|
INI
|
24.
|
ISKARTAN
|
Protraćen na
kartama.
|
25.
|
ISTRKANA
|
"Potrošena"
neprestanim trčanjem.
|
26.
|
ISTRANKA
|
Žena iz Istre.
|
27.
|
KANTARIS
|
Marka DVD plejera. - Grčko prezime
|
28.
|
KARAN-SIT
|
INI
|
29.
|
KARANTIS
|
INI
|
30.
|
KARASTIN
|
INI
|
31.
|
KARISTAN
|
Sorta hibridne
lubenice.
|
32.
|
KARSANTI
|
Naselje u
Siriji.
|
33.
|
KARSINTA
|
Eliminacija
(fin).
|
34.
|
KARSTINA
|
Augmentativ od
"karst".
|
35.
|
KASTNARI
|
Kasiri (zast).
|
36.
|
KASTRANI
|
Stanovnici mesta
Kastrat kod Kuršumlije.
|
37.
|
KASTRIAN
|
Prezime.
|
38.
|
KATRANIS
|
Mladi grčki
fudbaler iz Volosa.
|
39.
|
KATRINAS
|
Ženski pevački
sastav iz Slovenije.
|
40.
|
KIRTANAS
|
Bengalska
tradicionalna muzika.
|
41.
|
KRANISTA
|
Rukovalac
kranom.
|
42.
|
KRANTISA
|
Tajlandsko
žensko ime
|
43.
|
KRASTINA
|
- Koja pripada
krasti. - Letonska košarkašica Leva.
|
44.
|
KRISTANA
|
Žensko ime
|
45.
|
KSANTIRA
|
INI
|
46.
|
NAKRASTI
|
Snabdeti se
kradući.
|
47.
|
NASRKATI
|
Popiti
srkanjem.
|
48.
|
NASTIRAK
|
Ono što se
nastire, razastire po čemu, nastir.
|
49.
|
NASTIRKA
|
isto
|
50.
|
NIKTARAS
|
Grčko prezime.
|
51.
|
RAKASTIN
|
Pesma jedne
finske pevačke grupe.
|
52.
|
RANKISTA
|
INI
|
53.
|
RASATKIN
|
Mladi fudbaler
Dinama iz Minska.
|
54.
|
RASKATIN
|
Mesto na
Maldivima.
|
55.
|
RASTINAK
|
INI
|
56.
|
RASTINKA
|
Stanovnica Rastine
|
57.
|
RATANSKI
|
Onaj koji se
odnosi na Ratan, grad u Švedskoj.
|
58.
|
RISKANTA
|
INI
|
59.
|
RATNI KAS
|
Naš budući
film. ???
|
60.
|
RISTANKA
|
- Žensko ime.
|
61.
|
SANKARIT
|
Pesma jedne
finske pevačke grupe.
|
62.
|
SATIKRAN
|
Naselje u
Obali Slonovače.
|
63.
|
SATKARNI
|
Naselje i
prezime u Indoneziji.
|
64.
|
SITRANKA
|
Žiteljka
Sitre, ostrva u Bahreinu.
|
65.
|
SKARATIN
|
INI
|
66.
|
SKARANTI
|
INI
|
67.
|
SKA (-)TRAIN
|
Pop pesma Bit
Mastersa.
|
68.
|
SKITARAN
|
Muška osoba
skitnica (pokr).
|
69.
|
SKITARNA
|
- Španska
radio-stanica.
|
70.
|
SKRATINA
|
INI - Čini mi
se da sam nalazio takvo prezime u Sloveniji.
|
71.
|
SK TIRANA
|
Košarkaški
klub iz Balkanske lige.
|
72.
|
SRIKANTA
|
Indijsko
književno delo i film.
|
73.
|
STARANIK
|
Osoba pod
starateljstvom.
|
74.
|
STARINKA
|
Žiteljka
Starina kod Podravske Slatine.
|
75.
|
STARKANI
|
Starije muške
osobe, starkelje (pokr).
|
76.
|
STARKINA
|
- Koja pripada
starki. - Rusko prezime.
|
77.
|
STIRANKA
|
Žiteljka
gradića Stire na ostrvu Eubeji u Grčkoj.
|
78.
|
STRAINKA
|
Žensko ime.
|
79.
|
STRAKINA
|
Rusko prezime
(ženski oblik).
|
80.
|
STRANIAK
|
Nemački
arhitekta Ludvig.
|
81.
|
STRIKANA
|
Stričeva žena,
strina, odmila.
|
82.
|
TAKSIRAN
|
Snabdeven
taksom.
|
83.
|
TARANSKI
|
Prezime
poljskog reditelja Viktora.
|
84.
|
TARASKIN
|
- Rusko
prezime
|
85.
|
TIRANSKA
|
Koja se odnosi
na tirane ili Tiranu.
|
86.
|
TARKANIS
|
Prezime
|
87.
|
TARSKIAN
|
Poljski
matematičar Alfred Tarsko.
|
88.
|
TASKIRAN
|
Tursko prezime
(Taškiran).
|
89.
|
TISKARNA
|
- Štamparija
(slov).
|
90.
|
TRAKINAS
|
INI
|
91.
|
TRASKANI
|
Lupani
traskanjem.
|
5 коментара:
Solidan je i KANISTAR!
KANISTAR je u naslovu, samo greškom nije posebno obilježen.
Novo
Novo, svaka Ti cast na umecu i upornosti.
Poz.
Dinko
Hvala Dinko. U početku je to stvarno bila upornost,stalno listanje i prelistavanje, a onda se pojavio internet. Pozdrav.
Novo
Javio mi se kolega Milutin Tepšić sa svojim prilogom ovoj anagramijadi i ponudio sledeće riječi: KASTIRAN, - Prezime. KRASNI AT, sintagma koja bi označavala lijepog arapskog konja. RASTKANI, Oparani, (o platnu). STARI KAN - dio francuskog Kana.
Hvala Milutine i pozdrav.
Novo
(Valjda i do stotke da stignemo.)
Постави коментар